traduttore

RECENSIONE E PERSONALE ON-LINE

RECENSIONE E PERSONALE ON-LINE
Se desideri una recensione personale sulla tua arte e comunque una mostra virtuale per la tua arte (pittura, fotografia, poesia, scultura ecc ecc) contattami e ti informerò di tutto. carla_colombo@libero.it oppure cliccando sul linh sul lato destro di richiesta informazione

I miei volumi editi al 2022

I miei volumi editi al 2022
depositati e protocollati presso la Biblioteca Generale di Roma

mercoledì 30 dicembre 2015

Buon Anno 2016


GIACOMO LEOPARDI : Passeggere: "Quella vita ch'è una cosa bella, non è la vita che si conosce, ma quella che non si conosce; non la vita passata, ma la futura. Coll'anno nuovo, il caso incomincerà a trattar bene voi e me e tutti gli altri, e si principierà la vita felice. Non è vero?'".

Facciamo in modo che con  il botto della fine del 2015 possiamo tutti  cancellare i brutti ricordi e che l'inizio del nuovo anno porti a tutti noi tanta salute, gioia e amore, per un anno migliore...


Un augurio di vero cuore! 



domenica 13 dicembre 2015

Altra partenza dal mio atelier

Se ne va dopo un po' di anni che è stata con me.
E' un'opera datata 2009 che amo molto. Uno spontaneo spatolato che ho eseguito pensando alle acque che mi circondano di un fine autunno-quasi inverno luminosissimo col sole che bacia il canneto e le acque ed ovviamente pensieri positivi lasciati cullare tra il respiro dei pigmenti.

opera: L'incanto del risveglio, sul lago (quel ramo del lago) - olio a spatola+pennello su tela di puro cotone - dim. 100x40 - anno 2009



lettura del dott. ROMEO ARACRI 

Bellissimo e talentuoso uso della spatola ma in linea con la sua produzione artistica ormai riconoscibile e che fa della sua pittura una scelta personalistica.
Colori molto luminosi e freschi che scivolano sulla tela delineando paesaggi tipici della sua terra e sempre riscoperti in una atmosfera nuova.
Pigmenti caldi, animati da uno spirito impressionistico naturale che unisce al desiderio della perfezione formale il linguaggio espressivo, comunicativo, coinvolgente come la sua arte cosi spontanea e cosi sincera.
Questa composizione nel suo insieme con i monti sullo sfondo innevati, il cielo terso della Brianza, il ramo del lago che si insinua tra i rovi e i canneti, le foglie che riflettono la stagione, la purezza dell’acqua che copre la tela prima di divenire fiume, diventano la sua interiorità poetica, il suo amore per la sua terra e in definitiva per la natura nelle sue manifestazioni più belle.
C’e inoltre in questa tela una musicalità  lieve imprigionata nella luce che la sua tecnica rende in uno scenario di favola che percorre il dipinto come un leggero, caldo vento di fine stagione.
Pittura romantica, avvolgente dalle tonalità quasi soffocate nella diluizione magico del colore che per questa artista non ha segreti.
Pittura dall’apparente facile distribuzione cromatica che altresì rivela le capacità di rendere  visibile il mistero dell’arte costringendo lo sguardo su un punto qualsiasi della scena per espanderlo al di là dei monti e dei confini della tela.

Dott. Romeo Aracri 



venerdì 27 novembre 2015

Collettiva "FIORARTE 2015" - Arte tra i fiori

La rassegna stampa locale così ha annunciato la collettiva che ho organizzato:

CARLA COLOMBO PROPONE FIORARTE 2015 (collettiva di artisti di tutta Italia)

Si terrà dal 28 novembre al  5 gennaio  una collettiva di pittori provenienti da tutta Italia ideata ed organizzata dalla pittrice imbersaghese  CARLA COLOMBO.
La mostra dal titolo FIORARTE 2015 (arte tra i fiori) si terrà presso il centro florovivaistico de “LA GARDENIA” , Via Provinciale, IMBERSAGO  e vedrà  esposte per tutto il mese di dicembre opere tra piante e fiori  in una location veramente originale , complice anche il periodo natalizio.
La Colombo ha già sperimentato negli anni passati l’emozione dell’esposizione personale  tra i fiori con tre personali di notevole successo e ha pensato di lanciare il progetto ai tanti colleghi di tutta Italia ed in molti hanno risposto con entusiasmo. Verranno esposte dunque  opere di  vario genere pittorico ed a tema libero, senza selezione alcuna e lasciando libera ogni espressione artistica. Una cascata dunque di opere ospitate nella serra de “La Gardenia” che si mischia ai profumi ed ai colori dei fiori e della piante.
Gli artisti partecipanti sono: Ada Bucceri, Barbara Lamparelli, Carla Colombo, Donatella Meschi, Fabienne Di Girolamo, Gianpietro Asnaghi, Giuseppa Matraxia, Guglielmo Stucchi, Ilaria Pergolesi, Ivana Magagnino, Ivana Motta, Leonardo Guarino, Lino Legnaghi, Luigi Messina,  Margherita Fascione, Marina Salomone, Mario Selloni, Milena Mosca, Nina Grioli, Pasquale Grande, Raffaella Bruzzi, Sergio Colombo, Silvio Zago, Stefano Guzzo.
La mostra con entrata libera seguirà normali di apertura del centro La Gardenia.
Per info : Carla Colombo  3495509930 -  La Gardenia 0399277134








http://www.merateonline.it/articolo.php?idd=59124&origine=1&t=Carla+Colombo+propone+la+collettiva+nazionale+%22FiorArte%22#.VlYbcvwo-w8.facebook

e tanti altri blog.
--------------------

Dopo aver visto alcune foto della mostra il dott. ROMEO ARACRI ha stilato questa presentazione sulla mostra:
FIORARTE (arte trai fiori)
Una cascata di quadri, di colori, di sensazioni uniche cala nella serra mischiandosi ai profumi dei fiori in questa collettiva. Già all’entrata si assapora l’atmosfera unica che l’artista Carla Colombo ha saputo creare con un gusto particolare sia nella scelta della location che nella distribuzione delle opere che si inseriscono nella scenografia naturale e si integrano in un connubio di arte, verde naturale, colori, magie che quasi ci sembra di entrare in un mondo fantastico. Girando tra la serra i quadri spuntano in mezzo alla flora verdeggiante come se ne facessero parte da sempre. La stessa posizione esalta il naturale e il naturale esalta il gusto pittorico che riempie la vista e ci fa immergere in una quiete ancestrale fatta di fragranze e suoni soffusi. 

Di qua un paesaggio di là, uno sbocciare di fiori e oltre una collana di pigmenti che vivificano e ritemprano l’animo in un succedersi di emozioni colorate. Si passa da un quadro ad un altro e a un altro ancora senza quasi stabilire il confine tra reale e artistico. Dopo un po’ la sensazione di non essere in un vivaio ci prende e l’animo si dispone alla visione con un senso di pace interiore e di sensazioni bellissime. Passeggiare in un ambiente quasi surreale infonde un senso sospensione dalla realtà e ci si sente rinnovati e ricostruiti nella nostra interiorità.
La presenza dei visitatori, che per motivi artistici chi per altri e più concreti motivi si confonde in uno scenario fieristico dove lo scambio delle impressioni diventa il luogo per fare arte e quasi una sorte di scuola didattica del dipingere. 
Per chi vorrà spendere il proprio tempo visitando FIORARTE sempre un motivo valido per ritornare e farsi coinvolgere ancora da queste belle sensazioni. L’arte in definitiva nella sua completa esplosione naturale in un contesto unico e irripetibile che fa sognare. 
La presenza della pittrice che promuove l’evento e quella di molti altri colleghi arricchisce la scenografia e rende omaggio ad una iniziativa che speriamo si contini nel tempo.
DOTT. ROMEO ARACRI 
----



mercoledì 25 novembre 2015

Mercatino di Natale a Calolziocorte Lc

Alcune mie piccole opere saranno esposte per la vendita (cadeaux  per Natale) presso il mercatino :



Gli amici del centro culturale sono sempre molto attivi e particolarmente raffinati nel preparare le loro iniziative:


Fatevi un giro! Oltre a visitare lo splendido e caratteristico MONASTERO DI SANTA MARIA DEL LAVELLO potrete trovate manufatti originali per i Vostri regali natalizi e visitare la mostra particolare di SCATOLE DI LATTA.





lunedì 16 novembre 2015

Pronti partenza via ... per alcuni acquarelli

Sono partiti o in fase di partenza per altre dimore:



opera : calle da amore - 2 


opera : cadeau 1 

e piccole opere per regali 


opera ; papaveri...ed è estate


opera : rose per te 

tutte le mie opere acquarellata sul sito www.artecarla.it





lunedì 2 novembre 2015

Fiori...ed una parte di me!

E' la terza opera che se ne va in quel di Merate con questo soggetto che avevo dipinto qualche anno fa e che avevo sentito in modo particolare.



Opera : FIORI ..ed una parte di me - olio a spatola su mdf - dim. cm. 32,5x32,5  


domenica 25 ottobre 2015

mostra personale "Cromaticuore (i colori del cuore)" di Carla Colombo

Presto circa quaranta mie opere tutte eseguite ad olio faranno trasloco dal mio atelier e saranno istallate presso:

AGRITURISMO "I GELSI" DI CERNUSCO LOMBARDONE 

http://www.igelsi.com/




Sempre in continuo movimento dopo i tanti riconoscimenti ottenuti nei vari concorsi e collettive vari, la pittrice brianzola CARLA COLOMBO ci ha ormai abituati ad ammirare le Sue opere pittoriche presso locations sempre particolari.
Si è conclusa nel mese di giugno nella splendida cornice di Villa Sirtori di Olginate la personale ATTIMI dove le splendide sale ospitavano quasi 90 opere di tecniche varie, è ora la volta del caratteristico agriturismo I GELSI DI CERNUSCO LOMBARDONE, via SAN DIONIGI, N. 11, dove si potranno ammirare in un contesto molto particolare e suggestivo  quaranta opere eseguite ad olio con la tecnica a spatola.
La mostra, che avrà per titolo  “CROMATICUORE (I colori del cuore)” avrà inizio dal 31 ottobre al 31 gennaio con ingresso libero.

Dice l’artista “ Ho voluto spaziare nella cromia  che però parte sempre   dal cuore per poi essere traslata sulla tela e cercare di farla arrivare a chi ne prende visione...spero di esserci riuscita perchè questo è sempre unicamente il mio desiderio quando mi accingo ad affrontare l'opera stessa.
Dal colore al cuore...dal cuore al colore…sempre!”

“Sarà l’occasione, - come dice il critico dr.R.Aracri, - per immergersi nel suo mondo artistico fatto di colori brillanti, supportati da una tecnica e da un talento innato, che riprendono il paesaggio brianzolo nelle sue particolari espressioni stagionali e non solo, parte comunque della sua produttività che trovano la loro collocazione in uno spazio ricco di opere che non lasciano insensibile il visitatore.

Orari di apertura:sabato-domenica dalle 9,30 alle 12,30 e dalle 15,00 alle 19,00

Per info carla_colombo@libero.it – cell 3495509930 – www.artecarla.it

lunedì 19 ottobre 2015

Ilaria Pergolesi ospite di ArteCarla

Felicissima di vedere esposta nel mio atelier l'opera della "stupefacente" ILARIA PERGOLESI DI ROMA.
Abbiamo partecipato insieme a LA SFIDA - collettiva tenuta a Napoli nel mese di ottobre presso il centro GAMEN...e questo è il Suo spontaneo dono che farà bella mostra di sè sulla parte del mio Atelier 






sabato 10 ottobre 2015

TRUFFA -Biennale ARTBRESCIA E NON SOLO....

Purtroppo si succede anche questo.
Ci sono in giro parecchie persone che sfruttano la voglia di arte dei tanti artisti e soprattutto il lavoro che tutti noi poniamo nelle nostre opere.
Non mi voglio dilungare...e desidero essere concisa demandando ad articoli vari su internet 

Ci sono articoloni su questo argomento in web, ma voglio solo soffermarmi su questo  in particolare BIENNALE ARTBRESCIA2013, (i vari nomi degli organizzatori li vedete su youtube - vedi filmato sotto in particolare PER ARTBRESCIA2013  )





filmato  you -  tube con tanto di nomi alla fine


e potrei continuare all'infinito.....

Occhio occhio occhio!!!! 

domenica 4 ottobre 2015

La sfida...a Napoli

Queste mie due opere hanno traslocato dal mio atelier in quel di Napoli, presso la galleria GAMEN per la terza edizione de "LA SFIDA" - Sono state presentate tutte opere di dimension 80x20 
La collettiva è stata inaugurata ieri  3 ottobre e resterà in corso fino al 10 ottobre



opera : ...se in un giorno d'inverno - olio a spatola su mdf. dim, cm, 80x22 - copyright


opera : evanescenza in vale - olio a spatola su mdf. dim, cm, 80x22 - copyright




lunedì 28 settembre 2015

Tanti sono i dipinti che ho eseguito e tanti sono i dipinti dei quali posseggo solo l'immagine, ma dentro di me ho di loro ogni storia ed ogni destino.
Potrei raccontare come e perchè sono stati scelti e come mai proprio quello e non un altro.

Ed è così anche per questo acquarello che, personalmente mi piace un sacco e che dopo essere stato ammirato diverse volte in esposizione da chi lo ha scelto ha trovato il Suo destino dopo mesi e mesi. di pensamenti e ripensamenti, paragoni e confronti..ma alla fine ..."questo e solo questo!"

Ora ha trovato la Sua parete !!! 


Risveglio del giorno - acquarello su carta Fabriano - gr. 300 







venerdì 25 settembre 2015

Concorso Beretta a Giussano..ed i miei alpini....

...e durante questa mostra 

http://atelierdartecarla.blogspot.it/2015/09/premio-di-pittura-don-rinaldo-beretta.html

i miei alpini sono stati apprezzati da una famiglia di Giussano..e così me ne sono separata (con un po' di dispiacere...ma è giusto che le opere volino e che vadano dove sono apprezzate.

il cuore sempre - olio su tela. dim. cm. 70x50 - anno 2014



Lettura del dott. R. ARACRI

La Prima guerra Mondiale o Grande Guerra così detta perchè prima di allora nessun altro evento bellico aveva visto così tanti uomini confrontarsi e morire.Dodici milioni i morti e tantissimi mutilati che ritornarono a casa ma non furono mai più gli stessi.
Intere famiglie di ogni parte del pianeta distrutte ed i segni se li porteranno per anni .Giovani di appena diciotto anni e forse nemmeno, mandati al macello in prima linea e che non hanno fatto più ritorno.
Monti e vallate sommerse dal sangue di una guerra in cui si sperimentò ogni tipo di arma, dai gas ai veleni, alle prime armi automatiche. Corpi lacerati, ridotti a brandelli senza nemmeno una tomba su cui posare un fiore. Guerra di trincee scavata nel fango e nella neve dove passavano i giorni e le notti fino al giorno della morte che arrivava a volte persino attesa.
Quest’opera di Carla Colombo rievoca quei fatti nella figura degli alpini che salgono in mezzo alla neve senza neppure una meta.

Figure scarne, colori adattati al tema, scenografia che rievoca e fa pensare. Opera in un certo senso fuori dai suoi canoni ma adatta al tema e soprattutto vissuta e intrisa di ricordi, di dolore, di lacrime e sangue per non dimenticare. Pittura-storica per il contesto certo ma anche per l’uso dei pigmenti e il ricamo delle tonalità volutamente meste, quasi malinconicamente accostate. Opera tuttavia luminosa di una luminosità fragile, immeditata come per raccogliere un fiore e posarlo su una tomba di un ragazzo senza nome che pagò il conto prima di consumare la sua giovinezza e che ci ha lasciato il suo cuore per sempre



 Poesia dedicata  all’opera unica:
“COL CUORE SEMPRE”

Legati

In un'unica fatica
Ed un unico destino.
I piedi affondano
Mentre sprofondano i pensieri.
Il gelo che sale
Percorre le vene
Fino a ghiacciare il cuore.
Ma bisogna avanzare
Sempre!
Verso la cima,
Verso la vittoria,
Verso la libertà.


Gianpiera Sironi
Agosto 2015 


giovedì 10 settembre 2015

Concorso.collettiva di Liberetà - Cattolica


Organizzati dallo SPI-CGIL LOMBARDIA, con la mia opera "inno al giorno"




 premiata con primo premio sezione di Bergamo , partecipo al  Concorso finali regionali Giochi di Liberetà , SPI.CGIL Lombardia, palazzo del turismo, Cattolica-Rimini, dal 14 al 17 settembre

---e la mia opera pure a Cattolica ha ottenuto il DPLOMA DI ECCELLENZA.
TUTTE LE FOTO QUI.

http://artecarlacolombo.blogspot.it/2015/09/giochi-di-libereta-2015-cattolica.html







domenica 6 settembre 2015

collezione privata

..addio..mia Adda, placida e rilassante!

Si..dal mio atelier in quel di Sicilia...

opera . Armonia in placide acque .- olio a spatola su tela. dim. cm. 50x50 


venerdì 4 settembre 2015

Concorso - collettiva Al monastero "Al Lavello"

Sarà un fine settimana questo all'insegna dell'arte. 
Oltre al precedente concorso postato, sarò con tre mie opere (due a tema libero, ed una dedicata al grande artista ed amico Mauro Benatti) al concorso-collettiva presso il Monastero del Lavello di Calolziocorte organizzata dal centro culturale il Lavello - 


L'esposizione delle opere è prevista dal 5 fino al 13 settembre.








Sul lago, sussurrando alla luna  - olio + tecnica mista su mdf. di. cm. 61x72 - anno 2012


Oltre? stop - tecnica mista su mdf. dim. cm. 80x80 

DEDICATO A MAURO BENATTI


la tua passione..e le tue reti - tecnica mista su tela - 50x40



tutte le foto qui..la mia opera OLTRE' STOP HA OTTENUTO 
IL SECONDO PREMIO EXEQUO 

http://artecarlacolombo.blogspot.it/2015/09/concorso-collettiva-al-lavello.html


mercoledì 2 settembre 2015

Premio di pittura "Don Rinaldo Beretta"

opere in trasloco :


Partecipo al premio qui sotto indicato portando il mio contributo:
La mostra sarà inaugurata il 5 settembre alle ore 17,00



opera presentata per la sezione "Prima guerra mondiale"
Con il cuore sempre ---olio su tela dim cm. 70x50



per la sezione a tema libero
Raccontami...timida luna . tecnica mista su tela . dim cm. 70x50



ALCUNE FOTO DELL'EVENTO QUI:



martedì 1 settembre 2015

personale on.line "emozioni regalate al mare" di Carla Colombo

personale on-line

"Emozioni regalate al mare"di Carla Colombo 


Buon settembre a tutte/i!

Considerando che non avrò la possibilità di seguire passo passo e tutti i giorni la galleria LaVostraArte  e quindi non voglio sfavorire nessun artista ospite,  considerando inoltre che ho deciso  di riservarmi qualche spazio personale pubblicizzando anche la mia di Arte,che non guasta mai, ho deciso di riservare questo mese di settembre alle mie opere pittoriche, letterarie e fotografiche a tema IL MARE dando anche spazio alle varie letture e poesie che mi sono state regalate.

tutto questo qui :

Vi aspetto e se vorrete lasciare un Vostro commento sarà super gradito.
Ciaooo



venerdì 21 agosto 2015

Concorso-collettiva Nutrire il pianeta, energia per la vita - tema EXPO



"NUTRIRE IL PIANETA, ENERGIA PER LA VITA" A TEMA EXPO 2015 

è il tema  lanciato per la partecipazione al concorso come da locandina.

Partecipo con un'opera che deve restare anonima e inedita fino alla premiazione.
LA POSTERO' PIU' AVANTI


Unitamente al concorso sarà affiancata una collettiva di tutti gli artisti partecipanti 
con due opere a tema libero.
Ho portato in esposizione:


Il sogno senza tempo sull'isola che c'è - olio a spatola su tela - dim. cm. 70x70 - anno 2015


A volte i miei pensieri...- olio a spatola su tela, dim. cm. 70x40 - anno 2011
Visitate la mostra e diamo la nostra partecipazione alla festa patronale del paese di Calco. 



24 agosto 

ecco l'opera presentata:


opera : Tesoro di vita - olio + fondo in tecnica mista - dim. cm. 70x70 - anno 2015